愛国百人一首
坂田部麻呂
眞木柱ほめて造れる殿のごと
いませ母刀自面変りせず
＜愛国百人一首における決まり字＞
マケ（２字決まり）
＜愛国百人一首における同音の数＞
マ音３枚中の１
＜歌意・鑑賞＞
「真木柱」は「まけばしら」と読む。「ま」は美称。「母刀自」は「ははとじ」。刀自は尊称。
「面変りせず」は「おめかわりせず」で、顔が変わらずに、年老いずにという意味であろう。
よい木の柱を祝い立てた殿が変わらないようにおいでくださいませ、母君さまよ。お年も
とらずにお顔もかわらないで…。
＜コメント＞
防人の歌。駿河国出身という。坂田部首麿とあるが、「首」は「おびと」という姓という説
が一般的で、ここでは、坂田部麻呂（さかたべのまろ）との作者名が採用されている。
万葉集に防人歌は多いが、不勉強なため私にはあまり馴染みがなく、今回の愛国百人一首の
解説書きの作業で、ふれることになったものが大部分である。
★ 愛国百人一首の決まり字一覧へ
☆ 愛国百人一首のページへ
★ 小倉百人一首のページへ戻る
☆ 小倉百人一首の決まり字一覧へ
2008年6月10日 HITOSHI TAKANO