伊勢大輔
いにしへの奈良の都の八重桜
今日九重に匂いぬるかな
決まり字：イニ（二字決まリ）
奈良から僧都が、八重桜を奉った時に、紫式部が今年の新参者が受取役だと
言って、新人に受取役をさせた。この受取役が伊勢大輔であった。
伊勢大輔の父は大中臣輔親で、祖父は「みかきもり」の大中臣能宣である。大中臣は神祇の
家柄で、父親が伊勢の祭主をしていたところから、伊勢大輔と呼ばれることに
なった。
さて、桜の受取役を受けた伊勢大輔だが、ただ受け取ればいいというもの
ではなかった。その場にいた藤原道長が「ただには取り入れぬものを」と
言ったものだから、歌を詠んで受け取らなければならなかった。
そのときの歌が、この「いいしへ」の歌である。「昔の都奈良から届いた
八重桜が今日この宮中に咲いて匂っていることです」という意味であるが、
当意即妙の歌ではあるが、奈良＝七、八重＝八、九重＝九と数字の連続を
読み込むという技巧までこらしているのである。
百首のうち「い」の音で始まる歌は三首。この「いに」は二字決まり、
その他「いま」で始まる「いまは」「いまこ」の三字決まりが二首である。
ちなみに百首中、３枚ずつある音は「いちひき」と覚える。
百人一首では、「い」が複数あっても不思議ではないが、「いろはがるた」
に「い」が２枚あるというと不思議だろうか？
「いろはがるた」の場合、いろは４８文字からなるので、「い」と「ゐ」
があるので、音としての「い」（I）は２枚あるのである。「ゐ」は（ＷＩ）
ではないかというかもしれないが、現在は、発音上の区別はしていないので
結局は「い」となるのである。「いろはがるた」は、すべて一字決まりだと
おもっては大違いなのである。なお、ほかにも「ゑ」と「え」、「を」と
「お」、そして「京」の札の存在がある場合は「京」と「き」など間違えない
ように注意しなければならないのである。
小倉百人一首のページへ戻る
決まり字一覧へ
2008年3月30日 HITOSHI TAKANO